DSpace Общество:http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/7422024-03-28T17:10:38Z2024-03-28T17:10:38ZФормування складу води, що використовується для напування тварин у південній біогеохімічній зоні УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/144062024-03-02T21:04:10Z2014-01-01T00:00:00ZНазвание: Формування складу води, що використовується для напування тварин у південній біогеохімічній зоні України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: У статті проведений аналіз формування складу води, що використовується для напування тварин у господарствах південної біогеохімічної зони України. Представлено санітарно-гігієнічну оцінку джерел водопостачання; досліджено санітарно-гігієнічні показники безпечності та якості питної води. Встановлено, що зони санітарної охорони біля водозаборів у господарствах відсутні, порушуються також санітарно-гігієнічні вимоги, що й сприяло бактеріальному забрудненню підземних вод. Вивчено, що за хімічним складом досліджувана вода є прісною, з підвищеною мінералізацією гідрокарбонатного класу групи натрію та кальцію другого типу. На основі результатів досліджень виявлено, що вміст меркурію і мангану перевищував гранично допустимі концентрації.; В статье проведен анализ формирования состава воды, используемой для поения животных в хозяйствах южной биогеохимической зоны Украины. Представлены санитарно-гигиенические оценки источников водоснабжения; исследовано санитарно-гигиенические показатели безопасности и качества питьевой воды. Установлено, что зоны санитарной охраны у водозаборов в хозяйствах отсутствуют, нарушаются также санитарно-гигиенические требования, что и способствовало бактериальному загрязнению подземных вод. Изучено, что по химическому составу исследуемая вода пресная, с повышенной минерализацией гидрокарбонатного класса группы натрия и кальция второго типа. На основе результатов исследований выявлено, что содержание ртути и марганца превышало предельно допустимые концентрации.; The article analyzes the formation of water, which is used for watering animals on the farms of the southern biogeochemical zone of Ukraine. It is given the sanitary and hygienic estimation of water sources. There were investigated sanitary and hygienic safety and quality of drinking water. There was found that the sanitary protection zones on the farm near water intake were absent. The authors believe that this may promote bacterial contamination of underground water. There was established that as to the chemical composition of fresh water it had increased mineralization due to bicarbonate and sodium content and may be classified as the second type. There was also found that mercury and manganese content exceeds the maximum permissible concentration.2014-01-01T00:00:00ZФормування складу води, що використовується для напування тварин у господарствах західної біогеохімічної зони УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.Засєкін, Д. А.Засекин, Д. А.Zasekin, D.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/144052024-03-02T21:04:01Z2014-01-01T00:00:00ZНазвание: Формування складу води, що використовується для напування тварин у господарствах західної біогеохімічної зони України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.; Засєкін, Д. А.; Засекин, Д. А.; Zasekin, D.
Аннотация: Вивчали хімічний режим підземних вод, які вико рис товуються для напування тварин у західній біогеохімічній зоні України. За органолептичними показниками та хімічним складом вони відповідають чинним вимогам. Проте у воді досліджуваних господарств виявили меркурій, що досить небезпечно, а вміст феруму та мангану перевищував нормативні величини втричі.; Изучали химический режим подземных вод, используемых для поения животных в западной биогеохимической зоне Украины. Исследования проводились в течение 2011–2012 гг. в четырех хозяйствах Волынской и Львовской областей. Пробы воды отбирали посезонно с двух точек (скважина и поилка). По органолептическим показателям исследованная вода соответствует установленным требованиям. Показатели химического состава проб воды были в пределах регламентированных величин. Однако в воде исследуемых хозяйств была выявлена ртуть, что довольно опасно, поскольку этот элемент имеет свойство аккумулироваться в организме животных. Содержание железа и марганца в воде в среднем в три раза превышало норму.; This paper studied the chemical regime of groundwater used for drinking animals in western biogeochemical zone of Ukraine. The study was conducted during 2011–2012, in four farms in Volyn and Lviv regions. Water samples were collected seasonally from two points (wells and drinking bowls). The studied water meets the requirements by organoleptic parameters. The chemical composition of water samples were within regulated values. The mercury content of the studied water on the farms was estimated as being on dangerous level since this element has the ability to accumulate in animals. The content of iron and manganese in the water, on average, was three times higher than the normal values.2014-01-01T00:00:00ZВплив різних видів раціону на рівень споживання питної води у корівСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/144042024-03-02T21:04:08Z2014-01-01T00:00:00ZНазвание: Вплив різних видів раціону на рівень споживання питної води у корів
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: Метою роботи було порівняти рівні споживання питної води на молочнотоварній фермі залежно від складу раціону. Було встановлено, що забезпеченість концентрованими кормами корів перевищувала п'ятдесят відсотків в раціонах під час літнього і зимнього періоду утримання. У раціоні, під час зимнього періоду утримання була вищою забезпеченість сухою речовиною, обмінною енергією, сирим протеїном та сирою клітковиною в середньому на 12,5–38,0 %. Кількість випитої води протягом періоду проведення дослідження за використання раціону № 1 («літній») склала 35,8±1,43, а раціону № 2 («зимовий») – 39,8±1,25 л/корову/добу (р<0,01). Вважаємо, що важливим фактором, який впливає на рівень споживання води коровами є рівень забезпеченості корів сухою речовиною.; Целью работы было сравнить уровни потребления питьевой воды коровами на молочнотоварной ферме в зависимости от состава рациона. Было установлено, что обеспеченность концентрированными кормами коров превышала пятьдесят процентов в рационах во время летнего и зимнего периода содержания. В рационе зимнего периода содержания была выше обеспеченность сухим веществом, обменной энергией, сырым протеином и сырой клетчаткой в среднем на 12,5–38,0 %. Количество выпитой воды в течении периода проведения исследования во время использования рациона № 1 («летний») составила 35,8±1,43, а рациона № 2 («зимний») – 39,8±1,25 л/корову/сутки, р<0,01). Считаем, что важным фактором, который влияет на уровень потребления воды коровами является уровень обеспеченности коров сухим веществом.; The aim of the study was to compare the level of consumption of drinking water on the dairy farm, depending on the composition of the diet. It was found that the supply of concentrated feed for cows exceeded fifty percent in both tested diets – during the summer and winter maintenance periods. The diet during the winter period has higher supply of dry matter, exchange energy, crude protein and crude fiber on average 12,5–38,0 %. The quantity of water drunk by cows during the period of the study during the use of diet number 1 («summer period») was 35,8±1,43, and diet number 2 («winter period») – 39,8±1,25 L/cow/day (p<0,01). We believe that an important factor that affects the water consumption level by cows may be the dry matter level of their current ration.2014-01-01T00:00:00ZХарактеристика якості води для напування тварин у північно-східній біогеохімічній зоні УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/144032024-03-02T21:04:08Z2013-01-01T00:00:00ZНазвание: Характеристика якості води для напування тварин у північно-східній біогеохімічній зоні України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: В статті відзначені фізико-хімічні характеристики складу та якості води для напування тварин у північно-східній біогеохімічній зоні України. Встановлено, що вода з господарств де проводилися дослідження за водневим показником, вмістом кальцію, магнію, калію, натрію, хлоридів і сульфаті в цілому відповідали санітарно-гігієнічним вимогам.; В статье отмечены физико-химические характеристики состава и качества воды для поения животных в северо-восточной биогеохимической зоне Украины. Установлено, что вода из хозяйств где проводились исследования по водородным показателем, содержанием кальция, магния, калия, натрия, хлоридов и сульфат в целом соответствовали санитарно-гигиеническим требованиям.; The article marked physical and chemical characteristics of the composition and quality of drinking water for the animals in the north-eastern area of the biogeochemical Ukraine. Found that water from farms where research on pH, calcium, magnesium, potassium, sodium, chloride and sulfate generally met hygiene requirements.2013-01-01T00:00:00ZСанітарно-гігієнічна характеристика води для напування тварин у центральній біогеохімічній зоні УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.Засєкін, Д. А.Засекин, Д. А.Zasekin, D.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143992024-03-02T21:01:19Z2013-01-01T00:00:00ZНазвание: Санітарно-гігієнічна характеристика води для напування тварин у центральній біогеохімічній зоні України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.; Засєкін, Д. А.; Засекин, Д. А.; Zasekin, D.
Аннотация: Метою дослідження було вивчити фізико-хімічний склад води, яку використовують для напування тварин у господарствах центральної біогеохімічної зони України. Дослідження проводили протягом 2011–2012 рр. у п'яти господарствах Вінницької та Київської областей.
Встановлено, що вміст хлоридів і сульфатів не перевищував допустимих концентрацій. Так, мінералізація води протягом року становила від 978,0 мг/дм3 до 1691,0 мг/дм3. Головними іонами за формулою Курлова були HCO3, Са2+, K ++Na+, SO42-, Cl-, Mg2+. Особливістю сольового складу води у цьому господарстві є зменшення концентрації іонів K+ і Na+ в осінній період.; Обеспечение животных качественной и в достаточном количестве водой является важной составной частью системы ветеринарно-санитарного благополучия на животноводческих фермах.
Целью исследований было изучить физико-химический состав воды которая используется для поения животных в центральной биогеохимической зоне Украины. Исследования проводились на протяжении 2011–2012 годов в пяти животноводческих хозяйствах Винницкой и Киевской областей.
Анализ воды в хозяйствах центральной зоны показал, что содержание хлоридов и сульфатов не превышал допустимых концентраций. Было установлено их высокое содержание, сравнительно с другими хозяйствами, в воде которую 563 используют для поения животных у ТДВ «Терезино». Так, минерализация воды на протяжении года была от 978,0 мг/дм3 до 1691,0 мг/дм3. Основными ионами за формулой Курлова были HCO3, Са2+, K++Na+, SO4 2-, Cl-, Mg2+. Особенностью солевого состава воды в этом хозяйстве есть концентрация ионов K+ і Na+ в осенний период.; Providing animals with plenty of good quality water is an important component of the veterinary and sanitary system on modern animal husbandry farms.
The main purpose of our investigation was to study physical and chemical content of water that is used for watering the animals on animal husbandry farms in central biochemical zone of Ukraine. The study was held during the 2011–2012 years in five dairy farms of Vinnitsa and Kiev regions.
The water analyses in central zone farms reviled that content of chlorides and sulfates was not higher then legislation level. Comparing with the other farm, there was established their higher content in TDB «Teresino». The water mineralization during the trial year was 978,0 mg/dm3 до 1691,0 mg/dm3. The main ions for Kurlova formula were K++Na+, SO4 2-, Cl, Mg2+. The particularity of the water salt content in the farm is decreased concentration of the K+ and Na+ during the autumn season.2013-01-01T00:00:00ZСанітарно-гігієнічна оцінка води на прикладі однієї з тваринницьких ферм НУБіП УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.Засєкін, Д. А.Засекин, Д. А.Zasekin, D.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143982024-03-02T21:01:00Z2016-01-01T00:00:00ZНазвание: Санітарно-гігієнічна оцінка води на прикладі однієї з тваринницьких ферм НУБіП України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.; Засєкін, Д. А.; Засекин, Д. А.; Zasekin, D.
Аннотация: Забезпечення тварин якісною водою є необхідною умовою для досягнення їх високої продуктивності. Метою роботи було визначити характеристики фізико-хімічного складу води та стан системи водопостачання в одному із господарств центрального регіону України.
Проби води у господарстві відбирали із двох точок (свердловина і напувалка) восени, дослідження проводили методами паралельних проб (n=3) в акредитованих державних лабораторіях ветеринарної медицини. Хімічний склад води визначали за формулою Курлова.
Було встановлено, що санітарно-технічний стан систем водопостачання на молочній фермі господарства не відповідає вимогам. Це сприяє забрудненню води, і як наслідок її якість набагато нижча в напувалках, ніж на виході із свердловини. Загальне бактеріальне забруднення води в 2,8 рази перевищувало нормативи. Виявлено підвищену концентрацію Нітрогену амонійного, вміст Арсену, Кадмію, Кобальту, Купруму, Плюмбуму, Цинку, нітратів і нітритів у воді був у межах норми.; Обеспечение животных качественной водой является необходимым условием для достижения их высокой производительности. Целью работы было определить характеристики физико-химического состава воды и состояние системы водоснабжения в одном из хозяйств центрального региона Украины.
Пробы воды в хозяйстве отбирали осенью из двух точек (скважина и поилка), исследования проводили методами параллельных проб (n=3) в аккредитованных государственных лабораториях ветеринарной медицины. Химический состав воды определяли по формуле Курлова.
Было установлено, что санитарно-техническое состояние систем водоснабжения на молочной ферме хозяйства не соответствует требованиям. Это способствует загрязнению воды, и как следствие ее качество гораздо ниже в поилках, чем на выходе из скважины. Общее бактериальное загрязнение воды в 2,8 раза превышало нормативы. Выявлено повышенную концентрацию азота аммонийного, содержание Мышьяка, Кадмия, Кобальта, Меди, Свинца, Цинка, нитратов и нитритов в воде был в пределах нормы.; Introduction. Ensuring quality of waterfor animals is a prerequisite for achieving their performance. Council Directive 98/58 EC supplements the requirements of the Convention in 1978 points to the fact that all animals must have access to adequate water sources or be able to meet fluid requirements by other means: feeding and watering should be organized in order to reduce the harmful effects of possible contamination of food and water. The requirements for the water has to be scientifically justified, meet environmental and physiological requirements of the animal species, contribute to reduction of stress, reduce morbidity and improve the performance of productive animals. The water used in livestock must meet certain requirements. In Ukraine the requirements are equated to the DSANPIN 2.2.4-177-10 terms «Hygienic requirements for drinking water intended for human consumption».
The goal of this work was to determine the characteristics of physical and chemical composition of the water and the water supply system on one of the dairy farms of Central region of Ukraine.
Materials and methods. Samples of water were taken during the fall season from the two points on the farm (well and drinking points), the study conducted by methods of parallel samplings (n=3) in accredited state laboratories of veterinary medicine. The chemical composition of water was determined by the Kurlov formula.
Results of research and discussions. It was found that the sanitary condition of water supply on the dairy farm did not meet the requirements, contributing to water pollution. As a result the water quality is much lower in drinking points than in the originalwells. In terms of the turbidity of the water does not meet standards. The color indicator of water exceeded the recommended value. Common bacterial contamination of water was in 2.8 times higher than the standards. The regularities in the dynamics of spatial changes of microbiological water quality showed marked increase in water contamination by microorganisms on the drinking points comparative to the water from wells (spatial aspect).
Conclusions and prospects for future research. There was found the increased concentration of ammonia nitrogen. Nitrate and nitrite level in the water were within permissible limits. There were found small concentrations of Arsenic, Cadmium, Cobalt, Copper, Lead, Zinc, corresponding to acceptable levels in water samples taken from the investigated farm. Mercury content was between 0.3 and 0.4 mg/dm3 for BPC – 0.5. There was determined a high content of Manganese and Iron in water samples from the farm, which exceeded the permissible concentration in 5 times.
We believe that a promising area of future research should study the sanitary water features that ensure appropriate animal health and the quality of products received from them.2016-01-01T00:00:00ZДіагностичні аспекти гострого панкреатиту у собак. Ретроспективне дослідженняМіластная, А. Г.Миластная, А. Г.Milastnaia, A.Духницький, В. Б.Духницкий, В. Б.Dukhnicky, V.Соколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143972023-10-23T11:25:25Z2016-01-01T00:00:00ZНазвание: Діагностичні аспекти гострого панкреатиту у собак. Ретроспективне дослідження
Авторы: Міластная, А. Г.; Миластная, А. Г.; Milastnaia, A.; Духницький, В. Б.; Духницкий, В. Б.; Dukhnicky, V.; Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: Статтю присвячено аналізу основних діагностичних аспектів гострого панкреатиту у собак. Висвітлено наявний стан вирішення питань діагностики, прогнозування та моніторингу даної патології. На основі вивчення літературних джерел і клінічного досвіду автори розглядають сучасний стан проблеми гострого панкреатиту собак, дають рекомендації, щодо вибору досліджень і терміну їх проведення. Інтегральна оцінка лабораторно-клінічних даних і результативність критеріїв діагностики дозволяють встановити не лише форму захворювання, але і визначити його прогноз та встановити показання до хірургічного лікування.; Статья посвящена анализу основных диагностических аспектов острого панкреатита у собак. Освещено существующее положение решения вопросов диагностики, прогнозирования и мониторинга данной патологии. На основании изучения литературных источников авторы рассматривают современное состояние проблемы острого панкреатита собак, дают рекоммендации, касательно выбора исследований и термина их проведения. Интегральная оценка лабораторно-клинических данных и результативность критериев диагностики позволяют установить не только форму заболевания, но и определить его прогноз и установить показания к хирургическому лечению.; Introduction. The article is devoted the analysis of basic diagnostic aspects of canine acute pancreatitis. The present state of decision of questions of diagnostics, prognostication and monitoring of this pathology is reflected. Integral estimation laboratory clinical information and it is allowed to set effectiveness of criteria not only form of disease but also to define his prognosis and set a testimony to surgical treatment.
The goal of the work. To form an idea about basic diagnostic aspects of canine acute pancreatitis.
Materials and methods of research. Researches conducted by a studying analysis of foreign literary sources about to diagnostics of canine acute pancreatitis.
Results of research and discussion. Current methods of laboratory diagnosis of acute pancreatitis have a substantial value and conducted in following directions: determination of serum pancreatic enzyme levels activity determination of pancreatic enzymes (α-аmylase, lipase, trypsinum) and in urine (amylase). Activating of pancreatic enzymes at acute pancreatitis in the focus of defeat and violation of outflow on the system of deferent channels assist their entering blood and lymph («phenomenon of deviation»). Determination of character and expressed of pancreatic destruction (level of methemalbumin, elastase, transamidinase, procalcitonine, expressed of hypoalbuminemia and hypocalcemia), an estimation of activity of the system of proteolysis inhibitions in blood (α1-antitrypsin, α2-macroglobulin, trypsin activation peptide). Estimation of intensity of inflammatory process (level of leukocytosis and neutrophilic change, sedimentation rate, interleukin-6 and 10, C – reactive protein, fibrinogenum).
Determination of level of endogenous intoxication – leukocyte index of intoxication, level of molecules of middle mass in blood. Ultrasonic research is considered the method of the first choice, taking into account a research uninvasion.
Laparoscopy is a littleinvasion, simple and popular curatively-diagnostic method. For the reliable laparoscopy diagnosis of acute pancreatitis necessary presence, at least, three any signs of disease, in different combinations.
The making progress forms of pankreanecrosis it follows obligatory research of sick dogs with to count sciagraphy of thorax. This research allows to carry out early diagnostics not only pleuropulmonary but also abdominal complications.
Conclusions and prospects for further research. However, the certain aspects of diagnostics and therapy need subsequent, high-quality planned, randomized researches of this subject. Dogs have an evolution of looks to etiology and pathogeny of acute pancreatitis, it was allowed not only to get development of modern technologies and methods of visual diagnostics picture of character of disease but also preliminary to define tactic of treatment.
The high level of lethality of dogs at the complicated acute pancreatitis induces the veterinary doctors of the whole world to the search of the most optimum going near timely diagnostics and treatment of patients with this pathology of zoons. The clinical displays of acute pancreatitis depend on many factors – form and period of disease, degree of intoxication, presence and character of complications and concomitant diseases.2016-01-01T00:00:00ZОцінка активності радіонуклідів 137Cs і 90Sr у воді для напування тварин в господарствах УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143952024-03-02T21:01:14Z2013-01-01T00:00:00ZНазвание: Оцінка активності радіонуклідів 137Cs і 90Sr у воді для напування тварин в господарствах України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: У статті досліджено активність 137Cs і 90Sr у воді для напування тварин із підземних джерел водопостачання північно-західної, східної, центральної та південної біогеохімічних зон України. Встановлено, що активність 137Cs і 90Sr у воді із підземних джерел у всіх дослідних господарствах низька й складає не більше 2 мБк∙л-1, що в тисячу разів нижче допустимих рівнів питомої активності цих радіонуклідів для питної води.; В статье показано изучение активности радионуклидов 137Cs и 90Sr в воде для поения животных из подземных источников водоснабжения северно-западной, восточной, юго-западной, центральной и биогеохимических зон Украины. Установлено, что активность 137Cs и 90Sr в воде из подземных источников во всех опытных хозяйствах низкая и составляет не более 2 мБк∙л-1, что в тысячу раз ниже допустимых уровней удельной активности этих радионуклидов для питьевой воды.; Statement of the problem. Water plays an important role in the physiological wellbeing of the living organism. The health of people and animals, highly depends on its quality. It is a mandatory component of each and every cell, tissue and organ of a living organism. Their activity is impossible without water. Today, the big threat to the health of animals can be created by radionuclides of natural and anthropogenic origin (iodine, strontium, cesium, uranium , etc.). Th radionuclides reach the natural water sources from the air and soil. Given the current state of the environment, the actual question is the extent of the contami nation of surface and ground water. At the current anthropogenic radiation impact on the environment, including water re sources, it is clear that the problem went out beyond a single country.
That is why the main aim of our study was to explore the radiation condition and safety of water that is used for watering animals on the farms in Ukraine.
Materials and methods of research. Scientific work was carried out during the years of 2011, 2012. On the twenty dairy farms with different anthropogenic load, which are located in four biogeochemical zones of Ukraine there were taken the sam ples of water that is used for watering animals on the selected farms. The water was taken from the two points (wells and drink ing bowls), seasonally according to the proper methodology. Water for radiological examinations were taken in clean glassware with volume of 1.5 dm3, hermetically closed and marked with label. The label indicated the location (region, area, farm), dates and number of samples. The testing of radionuclides in water was carried out in cooperation with the laboratory of radiological control «Volyn RDLVM» using the UIC «Hamma Plyus» according to GOST 23950-88 techniques, BS ISO 9696-2001.
Studies have shown that in five households in the northeastern Ukraine biogeochemical zone are located in the Chernihiv and Zhytomyr regions. On average on these farms in water for watering the animals 137Cs activity was 1.90 Bq · l-1 and 90Sr – 1,74 MBq l-1. Western economies impose biogeochemical zones of Ukraine (Volyn and Lviv region) where activity 137Cs aver aged 1.91 MBq l-1 and 90Sr – 1,73 MBq l 1. Radiation Norm Safety of Ukraine (RNs-97) provide limitations levels of specific activity of natural radionuclides in water, artesian wells and have to be no more than: 222Rn – 100 Bq · l -1, 226Ra – 1,0 Bq · l -1, 228Ra – 1,0 Bq · l -1. The total activity of natural mixtures of isotopes of uranium is 1.0 Bq · l -1 and anthropogenic radionu clides 137Cs and 90Sr- 2 Bq · l -1.
Thus, the study showed that the activity of 137Cs and 90Sr in water for watering animals from groundwater sources in the tested farms is low and does not exceed 2 MBC · l -1, which is a thousand times lower than the permissible levels of specific activity of radionuclides in drinking water.2013-01-01T00:00:00ZСезонні коливання показників якості питної води у різних біогеохімічних зонах УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143942024-03-02T21:01:28Z2011-01-01T00:00:00ZНазвание: Сезонні коливання показників якості питної води у різних біогеохімічних зонах України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: У статті наведено результати дослідження якості води, що використовується для напування тварин. Результатами досліджень встановлено незначні зміни органолептичних показників та хімічного складу досліджених проб води залежно від пори року. У більшості проб води, відібраних у весняний період, уміст ртуті, міді, заліза та марганцю був дещо вищим, ніж у пробах води, відібраних влітку.; В статье показаны результаты исследования качества воды использующиеся для выпаивания животных. Результатами исследований установлены незначительные изменения органолептических показателей и химического состава исследованных проб воды в зависимости от сезонов года. У большинства проб воды, отобранных в весенний период, содержание ртути, меди, железа и марганца было немного выше, чем в пробах воды, отобранных летом.; It is shown the investigation results of the seasonal variability of the quality indexes of animals' drinking water in different biogeochemical zones. The results of investigation shows that there are very subtle changes of organoleptic indexes and chemical content of the tested water samples. In the most of the water samples taken in the spring the content of the Hg, Cu, Fe and Mn was somewhat higher the in the samples taken in the summer time.2011-01-01T00:00:00ZПоказники якості води для напування тварин у південній біогеохімічній зоні УкраїниСоколюк, В. М.Sokolyuk, V.http://ir.polissiauniver.edu.ua/handle/123456789/143932024-03-02T21:01:26Z2013-01-01T00:00:00ZНазвание: Показники якості води для напування тварин у південній біогеохімічній зоні України
Авторы: Соколюк, В. М.; Sokolyuk, V.
Аннотация: У статті відзначені показники хімічного складу води для напування тварин у господарствах південної біогеохімічної зони України. Дослідження проводили протягом 2011–2012 рр. у чотирьох господарствах Дніпропетровської та Кіровоградської областей.
Проби води, що використовується для напування тварин, в господарствах відбирали з двох точок (свердловина і напувалка) посезонно. Дослідження води виконували методом паралельних проб (n=3) і оцінювали за Державними санітарними нормами та правилами.
Було встановлено, що за хімічним складом вода в досліджуваних господарствах в цілому відповідала санітарно-гігієнічним вимогам. В окремих господарствах кількість солей кальцію перевищувала нормативи у 1,2–1,3 рази, вміст сульфатів – у 4 рази, хлоридів – у 1,3 раза. У господарствах, де водопостачання здійснюється за рахунок поверхневих джерел, мінеральний склад води не змінювався протягом року і характеризувався низьким вмістом солей.; В статье показаны результаты исследования химического состава воды для выпаивания животным в хозяйствах южной биогеохимической зоны. Исследования проводили на протяжении 2011–2012 гг. в четырех хозяйствах Днепропетровской и Кировоградской областей.
Пробы воды, используемой для выпаивания животным, в хозяйствах отбирали из двух точек (скважина и поилка) посезонно. Исследования воды проводили методом параллельных проб (n=3) и оценивали по Государственным санитарным нормами и правилам.
Было установлено, что по химическому составу вода в иследуемых хозяйствах в целом отвечала санитарно-гигиеническим требованиям. В отдельных хозяйствах количество солей кальция превышало нормативы в 1,2–1,3 раза, содержание сульфатов – в 4 раза, хлоридов – в 1,3 раза. В хозяйствах, где водоснабжение проводится за счет поверхностных источников, минеральный состав воды не менялся на протяжении года и характеризовался низким содержанием солей.; The main purpose of the investigation was to study the indexes of animal's drinking water quality in the South biochemical zone of Ukraine. The investigations were conducted during 2011–2012 years in four dairy farms of Dnipropetrovskiy and Kirovogradskiy regions.
The samples of the water that is used for watering the productive animals on the farms there were taken in two points (well and drinking appliances) during warm and cold seasons. The investigation of the water was held by the method of parallel samples. The evaluation of the results was conducted by comparing to State sanitary norms and rules.
There was established that as for chemical content the water in sampled farms mostly complied with State sanitary norms and rules. On some farms the quantity of the Calcium salt exceeded the normal level in 1.2–1.3 times, Sulfate content – in 4 times, Chlorides – in 1.3 times. On the farms where surface water is used its salt content do not change noticeably during the year ans is characterized by lower salt content.2013-01-01T00:00:00Z