Проблемні питання оформлення спадщини за законом в Україні

Abstract

Відповідно до статей 2, 318 Цивільного кодексу України (далі – ЦК) річ (майно) може знаходитись у власності Українського народу, фізичних та юридичних осіб, держави Україна, Автономної Республіки Крим, територіальних громад, іноземних держав й інших суб’єктів публічного права. Об’єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід’ємними від фізичної чи юридичної особи. Отже, спадкування є однією із підстав набуття права власності.

Pursuant to Articles 2, 318 of the Civil Code of Ukraine (hereinafter referred to as the «CC») a thing (property) may be owned by the Ukrainian people, natural and legal persons, the State of Ukraine, the Autonomous Republic of Crimea, territorial communities, foreign states and other entities governed by public law. Civil rights entities may be freely alienated or transferred from one person to another by succession or inheritance, or otherwise, unless they are removed from the civil turnover, are not restricted in circulation, or are not inherent in the physical or rydychnoyi person. Inheritance is therefore one of the grounds for acquiring ownership.

В соответствии со статьями 2, 318 Гражданского кодекса Украины (далее – ГК) вещь (имущество) может находиться в собственности Украинского народа, физических и юридических лиц, государства Украина, Автономной Республики Крым, территориальных общин, иностранных государств и других субъектов публичного права. Объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке правопреемства или наследования или иным образом, если они не изъяты из гражданского оборота или не ограничены в обороте, или не являются неотъемлемыми от физического или юридического лица. Итак, наследство является одним из оснований приобретения права собственности.