Суб’єкти місцевого самоврядування за законодавством Польщі та України

Abstract

Досліджується відмінність між польським і українським законодавством щодо встановлення суб’єкта місцевого самоврядування. В Польщі, розпочинаючи з 1 січня 1999 року, було запроваджено другий етап адміністративно-територіальної реформи, що здійснювалась з метою пристосування територіальної структури Польщі до загальноєвропейських стандартів напередодні вступу до Європейського Союзу. Реформування, в першу чергу, стосувалось адміністративно-територіальної структури держави, зокрема було запроваджено триступеневу систему територіальних одиниць (гміна-повіт-воєводство) замість двоступеневої (гміна-воєводство).

We investigate the difference between the Polish and Ukrainian legislation to establish local government entity. In Poland, starting from 1 January 1999, introduced the second phase of the administrative-territorial reform undertaken in order to adapt the territorial structure of Poland to the European standards on the eve of joining the European Union. Reform, first of all, concerns the administrative-territorial structure of the state, including the three-level system was introduced units (commune-district-voivodeship) instead of two-stage (commune-voivodeship).