Трансформація агроцентризму в політику сільської економіки в умовах викликів глобалізації

Abstract

Стаття присвячена проблемам функціонування сільської економіки як основи життєдіяльності села та сільських територій. Уточнено зміст і розкрито сутність взаємопов’язаних понять: сільські території, сільський розвиток та сільська економіка. Обґрунтовано необхідність нового теоретично-методологічного підходу до розуміння багатофункціональності сільської економіки, при якому на перший план висувається не галузевий, а територіальний аспект. Проаналізовано європейський досвід формування політики сільського розвитку в умовах глобалізації та показано можливості його адаптації в Україні.

Статья посвящена проблемам функционирования сельской экономики как основы жизнедеятельности села и сельских территорий. Уточнено содержание и раскрыта сущность взаимосвязанных понятий: сельские территории, сельское развитие и сельская экономика. Обоснована необходимость нового теоретико-методологического подхода к пониманию многофункциональности сельской экономики, при котором на первый план выдвигается не отраслевой, а территориальный аспект. Проанализирован европейский опыт политики сельского развития в условиях глобализации и показаны возможности его адаптации в Украине.

The paper highlights the problems of the rural economy as a basis of life activities of the country-side and rural territories. The author specifies the content and reveals the essence of related concepts: rural territories, rural development and rural economy. The author also substantiates the necessity of a new theoretical and methodological approach to comprehending the multi-functional orientation of the rural economy where it is the territorial but not the brunch aspect takes the foreground. The European experience in the rural development policy under globalization is analyzed and the possibilities of its adaptation in Ukraine are shown.