Institutional transformation of Ukraine's agricultural sector

Abstract

The complex analysis of the main stages of Ukraine's agricultural sector development for the independence period has been done in the paper. It was established, that institutional changes in the agricultural sector of economy occurred concerning following institutions: private property, state regulation, pricing, social capital, competition. The peculiarities of land and property private ownership forming as agri-reforms basis have been determined. Post-Soviet institutions destruction caused rapid decrease of economic development and rural population welfare at the first stage of transformations. The main tendencies of agrarian sector functioning under market conditions, providing growth of the agricultural production and export potential of Ukraine have been identified. It was proved, that progressive economic changes did not provide similar results in rural areas development. As a result, the necessity of focusing on humancentric model of rural development was grounded.

У статті здійснено комплексний аналіз основних етапів розвитку аграрного сектору Україні за період її незалежності та переходу від централізованої, командно-директивної економіки до ринкової системи. Виявлено як позитивні риси функціонування аграрного сектору, що забезпечили нарощування темпів виробництва сільськогосподарської продукції та експортну орієнтацію за більшістю видів товарів, так і деякі системні перешкоди, які гальмують процес повноцінної реалізації агропродовольчого потенціалу у сучасних інституційних умовах. Виокремлено проблеми формування інституційного середовища з урахуванням переорієнтації внутрішнього ринку на європейський аграрний ринок. Обґрунтовано пріоритети експортної діяльності, виходячи з преференцій, гарантованих угодою про Зону вільної торгівлі між Україною та ЄС. Запропоновано заходи інституційних змін щодо забезпечення галузевої ефективності і зовнішньоекономічної привабливості аграрного сектору економіки України та формування людиноценричної моделі сільського розвитку.

В статье осуществлен комплексный анализ основных этапов развития аграрного сектора Украины за период ее независимости и перехода от централизованной, командно-директивной экономики к рыночной системе. Выявлено как положительные черты функционирования аграрного сектора, которые обеспечили наращивание темпов производства сельскохозяйственной продукции и экспортную ориентацию по большинству видов товаров, так и некоторые системные препятствия, тормозящие процесс полноценной реализации агропродовольственного потенциала в современных институциональных условиях. Выделены проблемы формирования институциональной среды с учетом переориентации внутреннего рынка на европейский аграрный рынок. Обоснованно приоритеты экспортной деятельности, исходя из преференций, гарантированных соглашением о зоне свободной торговли между Украиной и ЕС. Предложены мероприятия институциональных изменений по обеспечению отраслевой эффективности и внешнеэкономической привлекательности аграрного сектора экономики Украины и формирования человекоцентрической модели сельского развития.