Особливості розповсюдження омели білої (Viscum album L.) у придорожних лісосмугах Лісостепу та Полісся України

Abstract

У статті наведено результати досліджень особливостей розповсюдження омели білої (Viscum album L.), в придорожніх лісосмугах Лісостепу та Полісся України в межах Вінницької, Житомирської та Черкаської областей. Визначено ступінь її негативного впливу на видовий склад в межах лісосмуг. Встановлений видовий склад дерев та кущів, що уражаються напівпаразитом, виявлені характерні особливості інвазійних процесів на різних територіях. Визначені найбільш вразливі до омели види та такі види, що не уражені омелою. Проведений аналіз 1699 дерев та кущів показав, що 30% з них уражені омелою білою. Було досліджено 34 види дерев і кущів на предмет їх інвазії омелою білою. Серед них 15 видів були інвазованими. Це складає 44% від їх загальної кількості. Деякі види досягли катастрофічного ураження омелою, що веде до їх всихання. Серед них деякі види тополь, горобина звичайна, липа серцелиста. Запропоновані шляхи зниження впливу омели білої на придорожні лісосмуги.

В статье приведены результаты исследований особенностей распространения омелы белой (Viscum album L.) в придорожных лесополосах Лесостепи и Полесья Украины в пределах Винницкой, Житомирской и Черкасской областей. Определена степень ее негативного воздействия на видовой состав в пределах лесополос. Установлен видовой состав деревьев и кустов, которые поражаются омелой, выявлены также характерные особенности инвазионных процессов на разных территориях. Определены наиболее уязвимые к омеле виды, а также те виды, которые не были поражены полупаразитом. Проведённый анализ 1699 деревьев и кустов показал, что 30% из них пораженные омелой белой. Было исследовано 34 видов деревьев и кустарников на предмет их инвазии омелой. Среди них 15 видов были инвазированы. Это составляет 44% от их общего количества. Некоторые виды достигли катастрофического поражения омелой, что ведет к их усыханию. Среди них некоторые виды тополей, рябина обыкновенная, липа сердцелистая. Предложены пути снижения влияния омелы белой на придорожные лесополосы.

The results of research of Mistletoe distribution in Ukraine Polissya and Lisostep withing Vynnitska, Zhytomyrska and Cherkaska region were done. Degree of negative influences withing tree belts along roads was fufilled. It was also determined trees and bushes species which was under Mistletoe invasion and species which was free from Mistletoe. Specific invasion withing species from different territories were investigate. The most sensitive for Mistletoespecies and also species which was not licking were determined also. The analysis of 1699 trees and bushes showed that 30% of them are affected by mistletoe whites. 34 species of trees and bushes were investigated for their invasion by mistletoe. Among them, 15 species were affected. It was 44% of their total number. Some species have reached a catastrophic infection by mistletoe, which leads to their drying out. Among them are some species of poplars, sorb, linden. The kind of the way of Mistletoe spreading, minimization withing tree belts along roads were purposed.