Формування туристичного потенціалу Житомирської області

Abstract

Високий рівень розвитку туризму в Україні є необхідною складовою формування національної економіки. Туристична галузь в Україні є п’ятою за значенням складовою бюджету після промисловості, транспорту, ремонту устаткування, зв’язку та видобування корисних копалин. Зокрема, у Житомирській області, туристичні підприємства, хоча і є суб’єктами малого підприємництва, які використовують спрощену систему оподаткування (сплачують єдиний податок незалежно від обсягу наданих послуг), все ж їх надходження є суттєвими та із року в рік зростають.

Высокий уровень развития туризма в Украине является необходимой составляющей формирования национальной экономики. Туристическая отрасль в Украине является пятой по значению составляющей бюджета после промышленности, транспорта, ремонта оборудования, связи и добычи полезных ископаемых. В частности, в Житомирской области, туристические предприятия, хотя и являются субъектами малого предпринимательства, применяющих упрощенную систему налогообложения (платят единый налог независимо от объема оказанных услуг), все же их поступления являются существенными и из года в год растут.

The high level of tourism development in Ukraine is a necessary component of the formation of the national economy. The tourism industry in Ukraine is fifth for the value of the budget component after industry, transport, equipment repair, communication and mining. In particular, in Zhytomyr oblast, tourist enterprises, although they are small business entities that use the simplified taxation system (they pay a single tax irrespective of the volume of services rendered), yet their revenues are significant and grow year by year.