Правові аспекти історичного розвитку прав і свобод людини та громадянина в світі

Abstract

10 грудня 1948 року, відразу ж після успішного голосування тексту Загальної декларації прав людини на III сесії Генеральної асамблеї ООН у Парижі, на сцену сесійної зали піднялась голова тодішньої Комісії ООН з прав людини Елеонора Рузвельт. Тримаючи в руках довгий сувій з художньо написаним на ньому текстом доленосного документа, вона констатувала, що з прийняттям декларації в історії нашої планети розпочинається нова ера – ера надій і сподівань усього людства на право бути Людиною на землі... Права людини набули цінності, яка належить усьому людству, й отримали обґрунтування у міжнародному праві як правовий стандарт, до якого повинні прагнути всі народи і держави.

December 10, 1948, immediately after the successful voting of the text of the General Declaration of Human Rights at the Third Session of the UN General Assembly in Paris on the stage the chair of the then UN Eleanor Human Rights Commission was raised in the session hall Roosevelt Holding a long hand in the hands of an artistically written text on it fate document, she stated that with the adoption of the declaration in history our planet begins a new era – the hopes and hopes of all mankind on the right to be a man on earth... Human rights have gained the value that belongs to all mankind justification in international law as a legal standard to which must to seek all peoples and states.

10 декабря 1948, сразу же после успешного голосования текста Всеобщей декларации прав человека на III сессии Генеральной ассамблеи ООН в Париже, на сцену сессионного зала поднялась глава действующей Комиссии ООН по правам человека Элеонора Рузвельт. Держа в руках длинный свиток с художественно написанным на нем текстом судьбоносного документа, она констатировала, что с принятием декларации в истории нашей планеты начинается новая эра – эра надежд всего человечества на право быть Человеком на земле... Права человека приобрели ценность, которая принадлежит всему человечеству, и получили обоснование в международном праве как правовой стандарт, к которому должны стремиться все народы и государства.