Механізми інтеграції міжнародних принципів сталого розвитку у вітчизняне природокористування

Abstract

Концепція сталого розвитку, що сформувалася наприкінці ХХ століття, стала методологічною основою сучасної екологічної політики більшості країн світу. Її головна ідея: гармонізація економічних, соціальних та екологічних аспектів розвитку з метою забезпечення потреб нинішнього покоління без загрози можливостям майбутніх поколінь. Україна, як держава з високим природно-ресурсним потенціалом, але складною екологічною ситуацією, потребує ефективної інтеграції міжнародних принципів сталого розвитку у систему національного природокористування.

The concept of sustainable development, which emerged at the end of the 20th century, has become the methodological foundation of modern environmental policy in most countries worldwide. Its core idea is the harmonization of economic, social, and environmental dimensions of development in order to meet the needs of the present generation without jeopardizing the ability of future generations to meet their own needs. Ukraine, as a country with high natural-resource potential but a challenging environmental situation, requires the effective integration of international sustainable development principles into its system of national environmental management.